A thyroid ultrasound can help measure the size and shape of the thyroid gland, and shows the difference between a solid thyroid gland nodule and a simple fluid-filled sac (cyst).